semi/README.ja

[NAKAJI Hiroyuki]

中治です。

T-gnusのREADME.semi{,.ja}をいじっているついでに、その議論のきっかけを僕に
与えたとなりの研究室の若者がsemi/README.enを和訳してくれましたので、commit
しました。

;;; 明らかに文意を取り違えている箇所は修正しましたが、僕自身が内容を理解で
;;; きていない箇所は不明瞭なままです。

load-pathを設定する部分は、最近のEmacsではデフォルトでインストールされてい
るsubdirs.el

(if (fboundp 'normal-top-level-add-subdirs-to-load-path)
    (normal-top-level-add-subdirs-to-load-path))

で事足りると思うのですが、そのように書き直してしまってよいものでしょうか?

mule-2.3 ＠ 19.28ではダメだったかも知れませんが、SEMIはGNU Emacs 19.28よりも
古いものはサポートしないので、「そのように書き直して」もよいのかなぁ。
-- 
NAKAJI Hiroyuki (中治 弘行)