From yoichi ＠ eken.phys.nagoya-u.ac.jp  Wed Feb  5 20:43:54 2003
From: yoichi ＠ eken.phys.nagoya-u.ac.jp (Yoichi NAKAYAMA)
Date: Wed, 05 Feb 2003 20:43:54 +0900
Subject: wl-draft-std11-parse-addresses
In-Reply-To: <m3lm13uwke.wl%y.teranishi@rdc.west.ntt.co.jp>
References: <sgptqktbz2@opaopa.org>
	<m3lm13uwke.wl%y.teranishi@rdc.west.ntt.co.jp>
Message-ID: <87k7gfeyv9.wl%yoichi@eken.phys.nagoya-u.ac.jp>

At Thu, 30 Jan 2003 12:48:49 +0900, Yuuichi Teranishi wrote:
> (mime-encode-field-body " <foo ＠ bar>" 'From)
> => "<foo ＠ bar>"
> 
> になりますね…。どこで対処したらいいのでしょうか。

以下のようにしたらどうでしょうか。
-- 
Yoichi Nakayama
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: eword-encode.el.diff
型:         application/octet-stream
サイズ:     1179 バイト
説明:       encoding header
URL:        <http://lists.chise.org/pipermail/emacs-mime-ja/attachments/20030205/91ad38c1/attachment.obj>

From yoichi ＠ eken.phys.nagoya-u.ac.jp  Wed Feb  5 21:06:49 2003
From: yoichi ＠ eken.phys.nagoya-u.ac.jp (Yoichi NAKAYAMA)
Date: Wed, 05 Feb 2003 21:06:49 +0900
Subject: wl-draft-std11-parse-addresses
In-Reply-To: <87k7gfeyv9.wl%yoichi@eken.phys.nagoya-u.ac.jp>
References: <sgptqktbz2@opaopa.org>
	<m3lm13uwke.wl%y.teranishi@rdc.west.ntt.co.jp>
	<87k7gfeyv9.wl%yoichi@eken.phys.nagoya-u.ac.jp>
Message-ID: <87isvzext2.wl%yoichi@eken.phys.nagoya-u.ac.jp>

すみません。 C-x C-s するの忘れてました…。
こっちが正しいパッチです。
-------------- next part --------------
テキスト形式以外の添付ファイルを保管しました...
ファイル名: eword-encode.el.diff
型:         application/octet-stream
サイズ:     1184 バイト
説明:       無し
URL:        <http://lists.chise.org/pipermail/emacs-mime-ja/attachments/20030205/893c8ca1/attachment.obj>

From okada ＠ opaopa.org  Fri Feb  7 04:16:14 2003
From: okada ＠ opaopa.org (okada ＠ opaopa.org)
Date: Fri, 07 Feb 2003 04:16:14 +0900
Subject: wl-draft-std11-parse-addresses
In-Reply-To: <87isvzext2.wl%yoichi@eken.phys.nagoya-u.ac.jp>
References: <sgptqktbz2@opaopa.org>
	<m3lm13uwke.wl%y.teranishi@rdc.west.ntt.co.jp>
	<87k7gfeyv9.wl%yoichi@eken.phys.nagoya-u.ac.jp>
	<87isvzext2.wl%yoichi@eken.phys.nagoya-u.ac.jp>
Message-ID: <sgd6m58bk1@opaopa.org>

おかだです。

In the message <87isvzext2.wl%yoichi ＠ eken.phys.nagoya-u.ac.jp>
Yoichi NAKAYAMA <yoichi ＠ eken.phys.nagoya-u.ac.jp> wrote:

>> (mime-encode-field-body " <foo ＠ bar>" 'From)
>> => "<foo ＠ bar>"
>> 
>> になりますね…。どこで対処したらいいのでしょうか。

> 以下のようにしたらどうでしょうか。

mime-encode-field-body の方を直すのがいいような気もしましたが、
やはり、 mime-encode-header-in-buffer では、field-body に空白を
含めない(処理しない)のが正解な気がします．

ということで、中山さんのパッチを slim にコミットしてみました．

-- 
岡田 健一 mailto:okada ＠ opaopa.org



From shinichiro ＠ stained-g.net  Fri Feb  7 15:32:33 2003
From: shinichiro ＠ stained-g.net (Shinichiro HIDA)
Date: Fri, 07 Feb 2003 15:32:33 +0900
Subject: file-name: =?ISO-2022-JP?B?GyRCRnxLXDhsJVUlISUkJWtMPiRHJE4bKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCRTpJVRsoQg==?=
Message-ID: <87r8akob26.wl%shinichiro@stained-g.net>

飛田です。

XEmacs     21.4.12 (deb)
Wanderlust 2.11.1  (source)
apel       10.4    (source)
flim       1.14.5  (source)
semi       1.14.4  (source)

な環境です。(他の Emacs21, XEmacs21.5-b10 でもほぼ同様の結果になります。)

別件でテストしていて、日本語のファイル名をもつファイルを添付した場合、
MIME ヘッダのfilename= までエンコードされてしまいおかしな事になるよう
だという事に気がつきました。

;; 普段、自分では日本語ファイル名を使わないので、気がつきませんでした。

ファイルは、 Samba (Debian Woody) の共有上にあり、Samba 側の設定は、

 coding system = EUC
 client code page = 932

になっています。

ファイルは、

 ファイル名     : テスト-euc.txt
 本文文字コード : Shift_JIS-dos

で、Windows 2000 のエクスプローラから問題なく見る事ができ、メモ帳で正
常に開く事が出来ます。

また、Samba サーバー上で、共有されているディレクトリを rxvt、kterm 上
から ls や dir しても正常にファイル名を読む事ができます。

同じ ディレクトリを NFS マウントしている別のマシン (Debian sid) からで
も同様に正常に ls, dir, 編集出来ます。

また、GNU Emacs21.2.2 (deb)、及び、XEmacs 21.4.12 (deb) の dired から
も読み込めて、正常に開く事が出来ます。

このファイルを Wanderlust で添付すると、次のような MIME ヘッダとなり、
Bcc 等、自分で受信した時(送信時と同じ環境)でも filename が欠落するよう
です。

;; 自分の ~/Mail/queue に入った時点でも配送後でも同じです。

Content-Type: text/plain; charset=SHIFT_JIS
Content-Disposition: inline; =?ISO-2022-JP?B?ZmlsZW5hbWU9IhskQiVGJTkbKEI=?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJUgbKEItZXVjLnR4dCI=?=
Content-Transfer-Encoding: base64

上記部分は、本来、ドラフト作成の時点では、

[[text/plain; charset=SHIFT_JIS
Content-Disposition: inline; filename="テスト-euc.txt" ][base64]]

と指定しています(面倒なので、補完してます)が、どうもこれが filename= 
の部分まで含めてエンコードされてしまうようです。

RFC とか詳しくないので、良く分からないのですが、filename= の部分をエン
コードしないようにすると良いような気がしますが..

-- 
  Shinichiro HIDA  mailto:shinichiro ＠ stained-g.net
  GPG fingerprint = 5F2D 1656 FFF6 F691 A51C  5E61 E416 D398 470C 1CE9



From yamaoka ＠ jpl.org  Fri Feb  7 15:46:14 2003
From: yamaoka ＠ jpl.org (Katsumi Yamaoka)
Date: Fri, 07 Feb 2003 15:46:14 +0900
Subject: file-name: =?ISO-2022-JP?B?GyRCRnxLXDhsJVUlISUkJWtMPiRHGyhC?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE5FOklVGyhC?=
References: <87r8akob26.wl%shinichiro@stained-g.net>
Message-ID: <yotlof5o37wp.fsf@jpl.org>

>>>>> In [Wanderlust : No.11373] 
>>>>>	Shinichiro HIDA <shinichiro ＠ stained-g.net> wrote:

飛田さん> XEmacs     21.4.12 (deb)
飛田さん> Wanderlust 2.11.1  (source)
飛田さん> apel       10.4    (source)
飛田さん> flim       1.14.5  (source)
飛田さん> semi       1.14.4  (source)

飛田さん> な環境です。(他の Emacs21, XEmacs21.5-b10 でもほぼ同様の結果
飛田さん> になります。)

飛田さん> 別件でテストしていて、日本語のファイル名をもつファイルを添付
飛田さん> した場合、MIME ヘッダのfilename= までエンコードされてしまい
飛田さん> おかしな事になるようだという事に気がつきました。

-------------- next part --------------
limit-1_14 枝の FLIM を使うとお望みが叶えられそうですよ。
-------------- next part --------------
-- 
Katsumi Yamaoka <yamaoka ＠ jpl.org>

From ari ＠ mbf.sphere.ne.jp  Fri Feb  7 17:59:01 2003
From: ari ＠ mbf.sphere.ne.jp (ARISAWA Akihiro)
Date: Fri, 07 Feb 2003 17:59:01 +0900
Subject: file-name: =?ISO-2022-JP?B?GyRCRnxLXDhsJVUlISUkJWtMPiRHGyhC?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE5FOklVGyhC?=
In-Reply-To: <yotlof5o37wp.fsf@jpl.org>
 (Katsumi Yamaoka's message of "Fri, 07 Feb 2003 15:46:14 +0900")
References: <87r8akob26.wl%shinichiro@stained-g.net>
 <yotlof5o37wp.fsf@jpl.org>
Message-ID: <7te4r7g1n6y.fsf_-_@puyo.mei9.advantest.co.jp>

>>>>> In [emacs-mime-ja : No.01174] 
>>>>>	Katsumi Yamaoka <yamaoka ＠ jpl.org> wrote:

飛田さん> 別件でテストしていて、日本語のファイル名をもつファイルを添付
飛田さん> した場合、MIME ヘッダのfilename= までエンコードされてしまい
飛田さん> おかしな事になるようだという事に気がつきました。
山岡さん> limit-1_14 枝の FLIM を使うとお望みが叶えられそうですよ。

-------------- next part --------------
flim-1_14-rfc2231-encoder 枝の FLIM を使うという手もあります。
相手の MUA が RFC2231 に対応している必要がありますが。
-------------- next part --------------

-- 
有沢 明宏

From shinichiro ＠ stained-g.net  Fri Feb  7 22:12:26 2003
From: shinichiro ＠ stained-g.net (Shinichiro HIDA)
Date: Fri, 07 Feb 2003 22:12:26 +0900
Subject: file-name: =?ISO-2022-JP?B?GyRCRnxLXDhsJVUlISUkJWtMPiRHGyhC?=
 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJE5FOklVGyhC?=
In-Reply-To: <yotlof5o37wp.fsf@jpl.org>
	<7te4r7g1n6y.fsf_-_@puyo.mei9.advantest.co.jp>
References: <87r8akob26.wl%shinichiro@stained-g.net>
	<yotlof5o37wp.fsf@jpl.org>
Message-ID: <87lm0skzet.wl%shinichiro@stained-g.net>

飛田です。

山岡さん、有沢さん、ありがとうございます。

>>>>> In [emacs-mime-ja : No.01174] 
>>>>>	Katsumi Yamaoka <yamaoka ＠ jpl.org> wrote:
山岡さん> [1  <text/plain; ISO-2022-JP (7bit)>]
山岡さん> >>>>> In [Wanderlust : No.11373] 
山岡さん> >>>>>	Shinichiro HIDA <shinichiro ＠ stained-g.net> wrote:

飛> XEmacs     21.4.12 (deb)
飛> Wanderlust 2.11.1  (source)
飛> apel       10.4    (source)
飛> flim       1.14.5  (source)
飛> semi       1.14.4  (source)

飛> な環境です。(他の Emacs21, XEmacs21.5-b10 でもほぼ同様の結果
飛> になります。)

飛> 別件でテストしていて、日本語のファイル名をもつファイルを添付
飛> した場合、MIME ヘッダのfilename= までエンコードされてしまい
飛> おかしな事になるようだという事に気がつきました。

山岡さん> [2 =?ISO-2022-JP?B?GyRCJUYlOSVIGyhCLWV1Yy50eHQ=?= <text/plain; SHIFT_JIS (base64)>]
山岡さん> limit-1_14 枝の FLIM を使うとお望みが叶えられそうですよ。
山岡さん> [3  <text/plain; US-ASCII (7bit)>]

>>>>> In [emacs-mime-ja : No.01175] 
>>>>>	ari ＠ mbf.sphere.ne.jp (ARISAWA Akihiro) wrote:
有沢さん> [2 テスト-euc.txt <text/plain; SHIFT_JIS (base64)>]
有沢さん> flim-1_14-rfc2231-encoder 枝の FLIM を使うという手もあります。
有沢さん> 相手の MUA が RFC2231 に対応している必要がありますが。

どっちにしようか迷ったのですが、取り敢えず、
cvs -z9 -d :pserver:anonymous ＠ cvs.m17n.org:/cvs/root co -r \
flim-1_14-rfc2231-encoder -d flim flim
して、試してみました。

で、RFC2231 対応の MUA がどの程度あるのかというのが気になったので、手
元にあるのを調べて見ましたので、"日本語ファイル名" で添付してみます。^^;;


-------------- next part --------------
;; -*- mode: text -*- -*- coding: shift_jis-dos -*-
;;
;; 2003/02/07
;; Shinichiro HIDA <shinichiro ＠ stained-g.net>

添付ファイルの日本語ファイル名部分が rfc2231 形式な物を扱える(正常に読
める)物を手元にある MUA でテストしてみた。

;; テストしたメール
;;
;; o emacs-mime-ja: 01174 (by limit-1.14.7)
;;   MIME-header: flinename="=?ISO-2022-JP?B?GyRCJUYlOSVIGyhCLWV1Yy50eHQ=?="
;;
;; o emacs-mime-ja: 01175 (by flim-1.14_rfc-2231-encoder枝)
;;   MIME-header: filename*=iso-2022-jp''%1B$B%25F%259%25H%1B%28B-euc.txt
;;
;; いずれも、
;; [1.1 本文(ISO-2022-JP)] [1.2添付 Shift_JIS][1.3 署名(ascii,ISO-2022-JP)]
;; という形のメールだった。

テスト結果 

;; 全て問題無し (両方とも全てのパート、及び、日本語ファイル名が読める)

 o Mozilla 1.1     (Windows 2000)(Windows; u; Windows NT 5.0; en-US; rv:1.1)
 o Datula  1.51.06 (Windows 2000)
 o Becky2  2.05.08 (Windows 2000)


;; 一部問題あり

 o Edmax   2.85.3F (フリー版)

   - 添付ファイル名、添付ファイル自体は問題なく扱えるが、それに続くパー
     ト(ISO-2022-JP) の日本語が化けた。

 o flim-1.14.5

   - rfc2231 の日本語ファイル名を読む事は出来るが、作る事が出来ない。

   - limit や、MS OE が作る日本語ファイル名(!rfc2231)は読めない。

 o flim-1.14_rfc2331-encoder

   - rfc2231 は読める、日本語ファイル名の添付も rfc2231 で作ることも出
     来る。添付を保存する場合も日本語ファイル名が補完されている。

   - limit から来た日本語ファイル名は生でしか読めない。

 o OutlookExpress 6.00.2800.1106 (Windows 2000)

   - limit から来たのは、inline で読みつつ、添付として日本語ファイル名
     も読める。

   - flim-1.14_rfc-2231-encoder から来たのは、inline で、かつ全てのパー
     トを読めるが、ファイル名、添付の(MIME)情報は欠落していると思われる。


限られた MUA しか試していないので、これを一般化する事は問題があると思
われるが、上記の結果から、MIME のパート本体の一部パートが読めなくなる
というのは、"EdMax 2.85.3F フリー版" のみで、多少問題はあっても、大抵
は、扱えなくはない場合が多いようだ、という事ができると思います。

;; end
-------------- next part --------------



-- 
  Shinichiro HIDA  mailto:shinichiro ＠ stained-g.net
  GPG fingerprint = 5F2D 1656 FFF6 F691 A51C  5E61 E416 D398 470C 1CE9

From yoichi ＠ eken.phys.nagoya-u.ac.jp  Sat Feb  8 17:10:39 2003
From: yoichi ＠ eken.phys.nagoya-u.ac.jp (Yoichi NAKAYAMA)
Date: Sat, 08 Feb 2003 17:10:39 +0900
Subject: pop-up menu
In-Reply-To: <yotlwukxzcct.fsf@jpl.org>
References: <874r82b9f9.wl@eken.phys.nagoya-u.ac.jp>
	<yotl8yxersz3.fsf@jpl.org>
	<wyvg0hxzo5.wl@eken3.eken.phys.nagoya-u.ac.jp>
	<yotlwukxzcct.fsf@jpl.org>
Message-ID: <wyhebfqjk0.wl@eken3.eken.phys.nagoya-u.ac.jp>

なかやまです
popup-menu を出す出さないの判定ですが、結局、

yoichi> EMIKO の場合、keyboard で v とか e とかした場合には
yoichi> popup-menu を出さないのと、

というのを頂いて、semi-1_14 枝に commit しました。

したがって挙動を換えるには semi-1_14、emiko-1_14 とも
関数 mime-should-use-popup-menu を適当に変えます。

Regards,
-- 
Yoichi Nakayama



From shuhei ＠ aqua.ocn.ne.jp  Sat Feb  8 19:24:06 2003
From: shuhei ＠ aqua.ocn.ne.jp (Shuhei KOBAYASHI)
Date: 08 Feb 2003 19:24:06 +0900
Subject: file-name:
  =?iso-2022-jp?b?GyRCRnxLXDhsJVUlISUkJWtMPiRHJE5FOklVGyhC?=
References: <87r8akob26.wl%shinichiro@stained-g.net>
 <yotlof5o37wp.fsf@jpl.org> <87lm0skzet.wl%shinichiro@stained-g.net>
Message-ID: <867kcbrry1.fsf@aqua.ocn.ne.jp>

Shinichiro HIDA <shinichiro ＠ stained-g.net> writes:
>  o flim-1.14_rfc2331-encoder
> 
>    - rfc2231 は読める、日本語ファイル名の添付も rfc2231 で作ることも出
>      来る。添付を保存する場合も日本語ファイル名が補完されている。
> 
>    - limit から来た日本語ファイル名は生でしか読めない。

mime-parse.el の mime-decode-parameters の comment out されている部分を
有効にした場合はどうでしょうか?

-- 
Shuhei KOBAYASHI