$B0[BN;z$J$I(B

[Yoshi Fujiwara]

藤原と申します．

chise project homepageにリンクされている「漢字と情報」No.3のWitternさ
んと師さんの記事を興味を持って読みました．

異体字についてなのですが，例えばWitternさんの記事で高麗大蔵経異体字典
からの抜粋があげられています．この「のみ」という字に60個以上の異体字が
あるというのも驚きです．それで

o このような異体字典というのは，編者が生きている時代に(少なくともかろ
うじて)異なる地域や世代で使われている，異体字を知る限り集めてきた，と
理解してよいのでしょうか．

o それとも編者が集めた全ての過去の文献で，同じ意味に用いられている異体
字を全部載せました，ということでしょうか．

o chise databaseでは，どのような範囲で，異体字関係が蓄えられているので
しょうか．例えばこの高麗大蔵経異体字典のデータは入っているのでしょうか．

o 世の中には，異体字に関する情報は現在，どのように電子化されていますか．

ということをお伺いしたいのです．

それと，台湾中央研究院の謝さんによると，2000余りの部品で，5万以上の漢
字が構成されるとありますが，部品のリストと構成ルールについて知ることが
できますか．

ド素人なので，お気軽にお返事を ...